临摹步骤一：

宋 团扇 绢本，设色，纵24.8厘米，横26.9厘米，现藏上海博物馆。

画面写红梅翠竹，残雪未消，寒雀刷羽枝头，神态生动，表现了梅树的老硬和竹簧丛生的气势。画中有一寒莺栖立梅梢，处于此画显著地位，禽鸟细毫写羽，刻划柔和。在技法上梅枝为双钩填彩，用笔苍劲，竹枝叶勾笔力坚挺，使画现整体显得刚柔相济。

画上有楷书"林椿"题款，为难得的宋代有款之迹。

临摹步骤二：

用底纹笔将纸张整体统刷淡赭墨（藤黄加硃磦及少量淡墨）二到三次，每次趁湿用水笔洗去画面中白色物体浮色，如白色花瓣、鸟的耳颊和落雪。竹叶平涂草绿（藤黄加花青）距叶尖处染开，竹叶上方积雪平涂薄白粉，竹结根部勒染淡墨。花朵、花苞平涂薄白粉，花托平涂汁绿（藤黄加花青加少量朱磦）。老干用淡墨分染，注意疤结两则稍重.

灰文鸟冠羽平涂淡墨二到三次至绒羽染开。肩羽、尾上复羽平涂淡墨。大复羽、飞羽和尾羽上方平涂淡墨留水丝。鸟的下颏和后枕平涂淡墨到绒羽处染开。胸、腹部用清墨染高法统染，重色集中在胸腹下方。清墨分染大腿，注意枝干对腿部的遮挡。颊和耳羽平涂薄白粉。鸟喙和爪子平涂肉粉（硃磦加白粉）。尾下复羽平涂薄中黄。

临摹步骤三：

再次统刷赭墨色，趁湿洗去浅色物体浮色。干后，再用清水打湿画面，底纹笔洗去画上浮色，吸走多余水份，趁湿用淡墨青（酞青蓝加墨）多次烘染画面左上方和老干竹杆出枝处，同时吸走雪上浮色。

竹叶用偏墨的花青分染，注意前后竹叶虚实关系。积雪处提淡白粉。白梅花瓣和花苞根部用淡赭黄（藤黄加硃磦加微量清墨）统染，干后从边缘向内倒染淡白粉。花托用淡墨绿分染尖部。中墨再次皴染老干暗部。

中墨继续加重头部，分染肩部时注意虚实变化，重色在最高点。复羽、飞羽和尾羽用中墨从根部向下分染，复羽稍淡，飞羽稍重，尾羽最重。绒羽部分继续用淡墨分染，注意被遮挡的腹部和大腿颜色稍重，尾下覆羽淡墨勒染边缘留水线。颊、耳羽和尾下复羽分染淡白粉，前者多次分染。赭墨勒染鸟眼。曙红分染鸟喙根部留出水线。下喙淡曙红延喙中线分染。

临摹步骤四：

用清水洗去画中白粉浮色，尤其是鸟身体和花瓣上浮粉。用墨青分染竹叶，左上方一组颜色稍重，隐于老干后方的竹叶颜色稍淡，注意阳光对竹叶的光照变化。再用稍浓点白粉分染竹叶根部。赭黄分染花瓣和花苞，随着花瓣外轮廓走向来染，到边缘窄染开，留出白边。注意梅花正反瓣颜色变化，反瓣颜色稍淡并留有水线。用白粉表现出老干上的落雪，画面左侧老干用色要薄，中间的落雪用稍浓白粉来染，染老杆上积雪时要见笔触。

鸟的冠羽用重墨提染。颊后方倒染赭墨（硃磦加墨），用白粉从耳羽向后分染，干后洗去浮粉。前颈分染中墨，后枕分染淡墨。胸腹处再次大面积统染淡墨。中墨小笔勒染眼睛，注意透视变化。上缘和尾羽尖部提染薄白粉。尾下覆羽分染淡桔黄色。

临摹步骤五：

将画面再次打湿洗去浮色，趁湿用墨青烘染画面左侧出枝处，干后空出竹叶用小笔继续烘染最暗处。墨青提染左上和最前方两组竹叶根部，叶尖向内倒染淡赭墨，前方竹叶多次倒染。浓白粉提染竹叶落雪，表现积雪的亮白。墨青色分染竹杆根部。老干用中墨皴染，加重疤结重色，模糊结构线用中墨复勒，中等浓度白粉继续提亮枝干上积雪。墨绿分染花托尖部留水线。花瓣倒染淡白粉后，用稍重赭黄提染根部，淡朱磦勒染花房周围，中间用淡曙红分染。

中墨再次提染冠羽，眼先后位置颜色最重。颈下提染中墨。耳羽再次提染白粉。中墨提染片状羽，复羽从根部向下染，飞羽从尖端向内倒染，尾羽则是中间色重，到两端染开。绒羽统染淡墨。淡赭石分染尾下覆羽。中墨再次勒眼周。上喙用淡白粉提染四周，中等浓度白粉填鸟的腿爪，用小笔填出方中带圆的小块。

临摹步骤六：

淡墨勾出竹叶上的细脉，浓白粉点积雪，三绿加墨勒染竹结亮部。浓粉黄点花蕊，注意疏密变化。浓白粉勾花丝，并点画出雌蕊。花托用淡墨复勒后再用胭脂水重新复勒。稍浓白粉点出老干积雪。

冠羽用重墨丝毛，中墨丝肩羽、复羽、飞羽和尾羽。其它如后枕、胸腹等处用淡墨丝毛。耳颊处、尾羽下方和鸟腿等处用白粉丝毛，剔出羽筋。浓白粉画眼周，焦墨点睛。